内容简介 本书旨在明晰学术话语构建的知识实践本质,聚焦中国译学话语,探讨面向中国译学话语创新构建的术语学方法,并提出术语学向度上的中国学术话语构建方法论。 中国译学作为一个跨学科、综合型且兼具民族性与国际性的学术话语领域,其话语构建实践与方法具有独特而宝贵的参照价值。本研究提出的术语学方法不仅可应用于中国译学话语实践,在中国整个人文社会科学学术话语构建中也有一定适用性。