内容简介

2004年，桑山敬己教授出版发行英文著作Native Anthropology:The Japanese Challenge to Western Academic Hegemony(Melbourne:Trans Pacific Press)。本书是在其基础上，为方便日本读者阅读，增加了若干相关论述之后形成的日文版,更能够体现他的理念。 桑山敬己教授在美国留学十一年，期间发现日本在世界人类学方面所做贡献微弱。这并不是因为日本没有优秀的研究者或者研究成果，也不是因为语言不通，而是因为西方学者对于这些成果或者持怀疑态度，或者根本无视。包括日本研究专家在内的很多西方学者基本上都不太了解日本人的业绩，而与之形成对照的是，不仅英文著作，即使是非英文的其它类语言的著作，日本也会在第一时间将其翻译成日语，以随时掌握世界知识体系的动态。作者作此书,就是为了找到出现这样一种学问上的“不平等”的原因。 全书共分三个部分计八章。第一部分“知识的世界体系”指出美英法在世界知识体系中享受特殊待遇，而其他地域的研究则被边缘化的现实；第二部分“文化人类学与民俗学” 以早就意识到这一问题的柳田国男为例，来思考他的思想在现代学界的可能性及局限性，探讨柳田创建的民俗学如何在今日失去了它当初的国际性色彩而变成了狭隘的”一国主义“。同时以日本的民俗学者的田野调查为借鉴，批判性地思考西方文化人类学；第三部分的“日本的表述”将视线转向以英语圈为核心的海外日本研究，思考”外人“对于日本的表述方式，而所采用的讨论素材为本尼迪克特的《菊与刀》。作者希望本书能够促使非中心地区的研究者从被观察、被描述的对象的立场出发来重新思考人类学知识。